2011 : Robert Pinget: Passacaglia
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 43 44 45 46 47

Robert Pinget: Passacaglia

Leírás

Robert Pinget (1919–1997) svájci származású francia író, az 1950-es évektől Párizsban él. 
 Festőművésznek és csellistának indult, azonban 1950 körül végérvényesen az irodalommal jegyezte el magát. 
 1951 és 1997 között harminchárom kötetet adott közre: regényeket, elbeszéléseket és színműveket, kizárólag a párizsi Minuit könyvkiadónál, amely már akkor is az irodalmi avantgárd kísérletezés fellegvára volt, amint mindmostanáig az. 
 Magyarul eddig két regénye jelent meg. 
 Alain Robbe-Grillet, Michel Butor és Claude Simon mellett Robert Pinget a francia Új Regény első és második hullámának világszerte elismert, számos nyelvre fordított képviselője. Samuel Beckett barátja volt, kölcsönösen fordították egymást. 
 Robert Pinget: „Számomra mindig a címadás volt a legnehezebb. Először befejeztem a munkát, ezután kezdtem gondolkodni a címen. 
 Mindez a szóban forgó könyv esetében is így történt. A munka végeztével eszembe jutott, hogy e regény megírása közben állandóan J. S. Bach hatalmas c-moll orgona Passacagliáját hallgattam. Némi habozás után ezért adtam végül a Passacaille címet e kötetnek.” 
 Ahogy a cím metaforája hidat ver irodalom és zene között, utalunk rá, hogy e művet, ezt a költői prózát, másképp kell olvasni mint a többit, illetőleg inkább „hallgatni” kell, mint hagyományosan olvasni.

 

Mézesmadzag

Kattintson ide a kötet pár oldalas ízelítőjéért!

 


Ár
Alap ár adóval együtt:990 Ft
Fogyasztói ár:790 Ft
Kedvezmény:200 Ft

Fordította Romhányi Török Gábor
Szöveggondozó Kovács Ildikó
Borító Szemethy Imre
Tördelőszerkesztő Szondi Bence
Nyomdai kivitelezés Érdi Rózsa Nyomda
ISBN 978 963 263 184 4
Terjedelem 72 oldal
Köszönet Ez a mű a Francia Kül- és Európaügyi Minisztérium, a Magyarországi Francia Nagykövetség és a Budapesti Francia Intézet támogatásával a Kosztolányi Könyv­támogatási Program (P.A.P.) keretében jelent meg.

Logo francia_logo